纽约康奈尔长老会医院。

刚刚做完检查的简，坐到医院的病房里休息。

坐在她旁边的病床上的一个青年，手里正拿着一本《福斯特的时空旅行理论》，仔细的翻阅着。

内心微微有些小骄傲的简，嘴角带着一丝笑容，向对方问道：“这本书好看吗？”

“是的。”

青年低头说道。

“我写的。”

听到简说这本书是她写的，青年立即惊讶的抬起头，“真的是你？”

“我是说，你是简.福斯特博士？”

“是，这是我写的，我是简.福斯特，爱因斯坦罗森桥怎么样？”

青年放下书，有些激动的对她说道：“我一直在读，但是有些难懂。”

“嗯哼，你需要一个3D模型。”

说着简将书拿过来，向他问道：“你看过《撕裂地平线》吗？”

“没有。”

“《星际效应》呢？”

“也没有。”

“那有点遗憾，《星际效应》这部电影里解释的很清楚。”

一边说着，简将书的一页撕下来，在上面写上A和B两个字母，同时向对方说道：“爱因斯坦罗森桥很容易理解，折迭空间，所以A点和B点并存在时空中。”

她就书页折迭起来，使用笔一下子穿透了折迭起来的A点和B点。

看到简的动作，青年惊讶的张大了嘴巴。

“你你把你的书损坏了。”

“但你现在懂虫洞了。”

“呃说的也是，谢谢你，福斯特博士。”

青年高兴地和简击了个掌。

“嘿，简，我来了。”

两人正说着话，凯特拿着一大包食物来了。

“抱歉，看到辣味多司，我非买不可。”

将一包零食放到桌子上，凯特看着日渐消瘦的简。

两人相互对视了几秒钟

“你最近还好吗？简。”

“我很好。”

“好吧，你这种情况可不像很好。”

凯特向她问道：“除了我，你有告诉别人吗？关于你患病的事情。”

简摇了摇头，“别人一旦知道你患病，就会开始变得怪怪的，看你的眼神就会变得不一样，我讨厌这种感觉，我现在并不需要承担这些，反正又不是太严重。”

凯特看着朋友故作没事的样子，眉头皱起来。

“你是第四期，简。”

“所以一共有几期？”

“四期。”

“哦！”

简耸了耸肩膀，“那是我们知道的，说不定之后还有。”

凯特没有再同她争辩，抬头看了下架子上她挂着的输液袋，向她问道：“你刚才打算去哪里？难道还有比你化疗更重要的事情吗？”

凯特看着简的脸，严肃的问道：“你不会是想要溜去实验室吗？”

“是的，我有几个想法想要试试看。”

简说出她想要做实验的想法。

凯特摆了摆手拒绝她，“不，不行，少来，我知道你想做实验室的工作，否则会让整个文明世界失望，但是，简，你没搞懂宇宙传达给你的信息，我来翻译给你听，那就是放慢脚步。”

“简，你需要体力才能抗癌。”