下一秒，车里继续响起港口警局格哈德警监的声音：“我是格哈德·加文，我很高兴地宣布，在今天九点十六分，为港口警局服务超过三十一年、

编號1041的警官雷纳托·马洛即將退休，这是与他的最后一次无线电呼叫。

作为港口警局局长，我很荣幸能够完成这次呼叫，洛杉磯警署感谢你为维护正义付出的一切，雷纳托警官，辛苦了。”

话音刚落，嗨的喇叭声彼此起伏，迴荡在港口警局的上空。

每一辆经过的警车，都缓缓鸣起了喇叭，在为这位老巡警送別。

雷纳托摇摇头，发出一声低笑：“这帮老东西。”

阿什顿也跟著笑，他能听出雷纳托的声音有些哑。

雷纳托清了清嗓子，伸手把车窗摇下来，一边开动车子驶离原地，一边伸出手朝外面竖起了中指。

“少来这套，老子可不吃煽情这一套！”

然而，这毫无影响，有人在鼓掌，也有人在吹口哨。

雷纳托落荒而逃，只能飞快驶离港口警局，直奔威尔明顿。

“长官。”阿什顿开口。

雷纳托隨口应道：“嗯。”他的目光落在窗外飞速掠过的街景上，眼神柔和了许多。

阿什顿道：“你刚来港口局的时候，也巡威尔明顿吗？”

雷纳托道：“差不多吧，那会儿威尔明顿还没这么多仓库，阿瓦隆大道东边全是空地，连条像样的马路都没有。”

前面出现红灯，雷纳托踩住剎车，继续笑道：“带我的那个人，是一个老兵。”

阿什顿眼中露出好奇。

“他教我两件事，第一，巡逻车是你在这片街区的门牌號，你停在哪，人记不住你长什么样，但能记住这辆车，所以別他妈瞎停车。”

红转绿打断了雷纳托的话，雷纳托踩下油门，拐进阿瓦隆大道北向，看了一眼后视镜，像在確认什么。

阿什顿好奇道：“第二呢？”

“第二？”雷纳托挑了挑眉：“搭档背对你的时候，你负责盯死他身后一百八十度。”

阿什顿怔了下。

雷纳托完全能理解阿什顿为什么会这样，毕竟现在不用这么盯了，现在是个好时代。

想到这，雷纳托接著笑道：“他说，巡警这活儿，不是看你干趴多少人，是看你把搭档完整带回去多少次，活著看到下一个日出。”

车厢里沉默了几秒。

“那他后来？”阿什顿没忍住继续问道。

“97年中风，半身不遂，退了。”

阿什顿咧了咧嘴，好傢伙，97年？是他完全不懂的年代，一种相当莽荒的时代感迎面扑来。

雷纳托瞥了眼阿什顿的表情变化，失笑了下。

“看著你，突然想起了一个人。”

阿什顿：“嗯？”

雷纳托笑道：“埃里克。”

听到这个名字，阿什顿脊背顿时坐直了，这个名字现在在巡警的圈子里，可是如雷贯耳，甚至对他们来说都算是一个响噹噹的传奇人物。

“我和他第一次见面的时候，”雷纳托手指在方向盘上轻轻敲了两下。

“是去年还是前年？那会儿这小子还是个新兵蛋子，根本没人认识他。”

说到这，雷纳托笑开了：“不过，那小子和你们这些新人不一样。”

阿什顿咧了咧嘴：“哪里不一样？”

“他啥也不在乎，只想干活。”

雷纳托平静道，看到了什么，继续把车拐进一条窄巷，车速慢下来，两侧是老旧的仓库，红砖墙爬满暗绿的潮渍，铁皮捲帘门上喷著层层叠叠的涂鸦。

阿什顿下意识屏住呼吸，雷纳托进入的这个区域是一个黑帮的地盘。

“这就是你和他的区別。”雷纳托笑道，一脸淡定开著，就算周边出现了一些帮派成员，依然是一副淡定样，下巴朝前方一扬。

“看见那扇捲帘门没有？”

阿什顿本能警戒著，顺著看去，看到了一扇门，上面涂鸦盖了三层，最上面是新近喷的骷髏头，白漆还没完全褪色。

“以前是17街帮派的分销点。”雷纳托道。

“那天本来不是那小子的班，他休班，路过这里，听见了枪声。”