而且“独家供应”也就意味着如果他们的设备坏了,只能买他的备件,多少钱都得给。
至于“独家技术咨询”的条款里限定了化工厂这边如果需要技术改造或者扩产,必须优先委托他们公司进行。
这也就意味着,化工厂不能自己升级,也永远不能找别人升级,这是终身绑定的。
……
陈卫东研究出这些问题后,直接拿出小本子记录了下来,回头将合同翻译后的文件交给徐利伟时,也需要将合同里得注意到的坑告知对方。
这事儿他没遇上就算了,既然遇上了,陈卫东自然不能无视。
毕竟他们华国人挣外汇不容易。
几百万的美元外汇,华国得出口多少粮食才能挣回来?
一想到农村那么多人饿肚子,饭都吃不饱,陈卫东便想着一定得阻止那些西方人挥着镰刀收割他们。
等陈卫东将这些工作全部都忙完,已经到了十二点半了。
没想到居然都过了凌晨了,果然一忙起来时间过得就是快。
陈卫东忍不住地打了几个哈欠,随后赶紧去冲了个热水澡,然后睡觉。
这觉他是直接在空间别墅里睡的。
第二天一早,六点多陈卫东又起来了。
晚上睡得时间少,以至于第二天他起来的时候,黑眼圈有些重。
唐主任来喊陈卫东一起吃饭时,便见到这小子顶着一对黑眼圈。
“哎呦,陈同志,你昨晚熬夜忙着翻译工作吧?你这一看就知道没睡好,真辛苦你了。”唐主任看着陈卫东的黑眼圈,便猜测到陈卫东昨晚工作忙得比较晚。
这小伙子还挺认真负责的,有些人工作的积极性可没这么高。
陈卫东笑着回了唐主任一句:“嗯,是忙着翻译工作。
辛苦点也没什么,毕竟进口国外的设备技术是大事儿。
上面的领导还等着要呢,我不能让人久等了不是?”
唐主任赞同的点了点头:“这倒是,这套设备进口了,咱们化工厂就能多生产点化肥,让咱们农民多种出来点粮食。”
想到化肥,陈志峰也知道这东西在农村多紧缺。
别说这种化工化肥了,农村的有机肥都是争抢的对象。
每个生产队积极表现,就希望能在公社那边多批点儿化肥。
化肥多了,意味着粮食产量就能增多。
现在农村人都是靠种粮食吃饭的,谁不想多弄点粮食产量。
为了华国的那些老百姓,陈卫东很清楚,这套设备技术必须买下来。
但是这次的合作再重要,那也不能让他们成为冤大头。
合同中该注意的坑,他们必须注意。
陈卫东跟着唐主任一道,前往化工厂的食堂。
两人一人点了一份馄饨,一笼小笼包。
吃饱喝足后,陈卫东就去了化工厂厂长赵千军的办公室。
没想到等他过去时,徐利伟也刚到。
看到陈卫东,徐利伟笑着道:“小陈同志,我正好想去找你呢,没想到你自己就过来了。”