“克里曼身边应该也有吧？”克莉丝望着背椅，“这样的机密都能被交易，看来他的身边也不全是效忠他的。”

罗切斯特没想到克莉丝能想到这一层，他点点头，随即解释：“不是我们的人，我也不清楚那个人，或者那些人究竟是谁。”

“……那好麻烦。”斯汀格有些失望，“本来还想着和那人合作。”

罗切斯特没说话，只是握紧了方向盘。如果真是他想的那个人……和那样的人合作？连克里曼都没有控制得住，何况他呢？

罗切斯特给他们选的落脚点是一位女士的住所。

房屋的主人叫莫妮卡，约莫二十八九岁，礼貌地向四人打招呼，并准备好了他们需要的用品。已经晚上九点，一路的奔波让他们没什么说话的心情，斯汀格和罗格匆匆吃完就回到房间，罗切斯特答应他们明天会去基地寻找资料。温蒂晕得提不起劲，沾上床就睡着了。克莉丝躺在她旁边，没什么睡意。过了好一会想下楼接杯水，却看见客厅依旧亮着灯。

沙发上的莫妮卡戴着眼镜，黑色短发别在耳后。桌上放着一杯红茶，看见房门外的克莉丝，朝她微笑：“要下来聊聊吗？”

主人已经发出邀请，克莉丝也不好拒绝。她坐在沙发上，茶几摆着几份图纸。她正想睁大眼睛看个清楚，莫妮卡出声打断她：“我知道你们的事情，听说你是这个世界的人？”

“是。”克莉丝点头。

“生活在哪里？”

“b区，一直都在b区生活。”

“这样啊……”莫妮卡拿起茶几上的茶杯，轻轻啜了一口，“你在读大学？”

“嗯。”克莉丝不明白她为什么要这么问，只能诚实回答。

“什么专业？”莫妮卡好奇地看着她。

“语言和文学。”

“b区的大学专业是自愿选择……还是分配的？”

“分配。”克莉丝回答她，“根据成绩分配。”

莫妮卡放下茶杯，起身走向书房：“你跟我来。”

克莉丝疑惑地跟着她的脚步，书房在一楼的最左边。莫妮卡推开门，书房的规模超出克莉丝的想象。这个书房竟然比客厅还大，一边的墙壁全堆着书籍，另一边挂着一幅巨大的……地图？克莉丝下意识看向那幅地图，有些好奇：“挂这么大的地图？”

“你再仔细看看。”

不就是这个世界的地图吗？克莉丝凑近几步，随即诧异地看向莫妮卡：“这是反的？和一般的地图不一样，这是镜像里的地图。”

“如果我告诉你，你一直看到的地图，才是镜像呢？”

克莉丝愣在原地，莫妮卡严肃的表情不像开玩笑。把她特意叫到书房，也不该只是为了开个玩笑。她的背后浸出一身冷汗，不敢置信：“我看到的……地图，是镜像？”

“也就是说也才是真正的地图，这才是这个世界真正的样子。”莫妮卡走到她身边，“你看到的世界是镜子里的世界。”

“……为什么？”

“这个世界的真实并不是真正的真实，就像人永远也没法像看别人的脸那样看自己的脸。你得到的信息都是通过镜子或是他人，经过大脑加工，或者是他人直接加工过的信息。”莫妮卡顿了顿，“不让人接触真实的世界，让人以为镜像的地图就是真实的地图，这是权力者加工过的信息。”

“所以大多数人一直都不知道这件事，也不知道原来他知道的左右并不是真正的左右。就像生活在镜像里，永远找不到真正的目的地。除此以外，你看见的地图只有自己生活的区域有详细的街道标志，其他区域都是一片空白。”

克莉丝点点头，莫妮卡指向f区：“但是这幅地图上所有的信息都有，每一个区域。”

克莉丝观察这幅地图，莫妮卡察觉她的疑惑，继续解释：“我知道这些，是因为我的大学专业是地理。只有读地理的学生和政府核心人员才知道这些事，当然读地理的学生以后都是要进入政府的。这算是他们控制这个世界，也算是减少反抗者找到真实地点的手段。”

“你也是分配吗？”

“是，也不是，这可是机密，能读的人都要通过政治审查。”莫妮卡笑了笑，“我能读，除了自己比较擅长，还有家庭原因。我家可是政府的效忠者。”

克莉丝更加不解，既然是效忠者，怎么还会到反抗组织里？罗切斯特的样子肯定知道她的底细，竟然放心这样的人进入组织核心？

“很不解是吗？抱着这么好的前程不要。”莫妮卡触及地图，过了好久才开口，声音很轻，“这一切只因为我是女性。”

“女性？”克莉丝下意识重复。

“你知道这个世界的女性是怎样的吗？因为人数较少，政府立了很多法律来保护她们。可她们同时又是生育工具，是男人眼里有利用价值的猎物。”莫妮卡从口袋里掏出火机，“介意我抽根烟吗？”

克莉丝摇摇头，莫妮卡点燃香烟，深深吸了一口，慢慢吐出：“虽然这样的话听起来很残忍，但这就是事实。男人保护了女人，又把女人当作工具。这样的世界大多数人连自己活在怎样的世界都不知道，更不要说女性意识的觉醒了。”

“我是毕业后才想清楚这些事的，其实家里对我很好。可我总能感受到那种差距，和哥哥的差距。问题并不出在他们是怎么对我的，其实他们还要更宠我一些。”莫妮卡弹弹烟灰，“可我感觉不到自由。你有这样的感受吗？”

“抱歉，我没有家人。”克莉丝表示自己并没有这样的机会感受。

“啊……那真是冒犯了。”莫妮卡朝她歉意地笑笑，“可能是我比较反叛，从小我就不服那些男生。小时候的教育是要学会听从，要做乖孩子。那些男人其实也不知道自己活在怎样的世界里，但他们还会对女性形成压迫，无意识或者有意识。女性算是双重枷锁，自由这种东西根本无所提及。”

“大概明白了。”克莉丝点头，“就像以前我和一个男生争比赛名额，我比他成绩高，但老师还是选择了他。”

莫妮卡笑了笑：“是啊，只因为他是男性。所以我才问你的专业是什么，毕竟大部分女孩都分配不到数理。这个世界就是这样的人，一层压着一层，这一层又去压迫下一层。其实男性也很可悲的，他们自以为生活在自由与权力中，却看不见自己身上的枷锁。但我哪能顾及那么多呢？我只想打破自己身上的枷锁。在这个男权社会，我看不见属于我的自由。大学毕业后我遇见了琼恩先生，和他聊了很多。我无法接受家庭给我安排好的生活，也无法接受这个世界的运行。我决定和家庭决裂，走上反抗的道路。”

“所以你选择进入这个组织。”

莫妮卡没接话，吸完最后一口，把烟头按灭。过了好一会儿才幽幽开口：“其实我也不知道，反抗有没有用，或者说，就算反抗成功了，领导的会不会又是另一个男人？但如果谁也不做，就没有人站起来。如果不去寻找那唯一的可能性，我就永远看不见自己的自由。”她站在地图面前，手指轻轻抚过，“就像永远生活在镜像里，从来不知道我是谁。”

她的表情是那么严肃而悲伤，就像举枪的战士走进虚无的战场。但是她举起了投枪，绝不停下，直至死亡。

“但是你敢做。”克莉丝打破沉默，“就已经很伟大了。”

莫妮卡听见她的称赞，笑了出来：“我并不喜欢伟大这样的形容词，听起来像一种毫无根据的服从。我倒更喜欢别人称赞我漂亮，虽然很俗，但是具体。”

克莉丝有些窘，不好意思地扯扯嘴角：“可是你为什么要和我说这些？”

“如果有来生。”莫妮卡看着她，“你想成为男孩还是女孩？”

克莉丝直视她的眼睛，慢慢开口：“既然是身为女性向这个世界反抗，总不会讨厌自己是女性吧？”

她没有回答莫妮卡的问题，但莫妮卡已经得到了她的答案：“你是b区的孩子，那可是个管理严格的区域。”莫妮卡看着她，“我没想到你竟然会跟着罗切斯特跑到这里，还帮助那几个完全不认识的异世界的人。听起来就很酷，让我觉得你也是追寻自由的人。”

克莉丝转过头看着眼前的地图，想要记下每一处。手指抚过每一寸土地，眼睛慢慢亮起来。莫妮卡站在她旁边，无声地笑。

即使前方并无光明，投枪的战士也绝不会停下追寻的脚步。

dasopfern:德语，牺牲

diemrtyrer:德语，牺牲者